Algemene Voorwaarden

Termeni și condiții generale SatData BV

Artikel 1 – Identiteit van de onderneming

Antreprenor: SatData BV Adresă: Doetinchemseweg 53, 7021 BL Zelhem, Țările de Jos Site: www.satdata.eu E-mail: info@satdata.eu Număr CoC: 86235966 Telefon: 31850606869

SatData B.V. wordt hierna aangeduid als: “SatData” of “Leverancier”. De wederpartij wordt aangeduid als “Opdrachtgever”.

Hieronder staat een complete, doorlopende set Algemene Voorwaarden SatData B.V., gebaseerd op jouw Simhuis‑tekst maar volledig omgezet naar SatData, met een versterkt verbod op kopiëren en een strikte, doorlopende geheimhoudingsplicht. Laat dit idealiter nog juridisch checken voordat je het definitief publiceert.

Termeni și condiții generale SatData BV

Artikel 1 – Identiteit van de onderneming

1. Ondernemer: SatData B.V.
2. Adres: Doetinchemseweg 53, 7021 BL Zelhem, Nederland
3. Website: www.satdata.nl
4. E-mail: info@satdata.nl
5. Telefon: [de completat]
6. SatData B.V. wordt hierna aangeduid als “SatData” of “Leverancier”. De wederpartij wordt aangeduid als “Opdrachtgever”.

Artikel 2 – Begripsbepalingen

In deze Algemene Voorwaarden wordt verstaan onder:

• Aanvullende Voorwaarden: voorwaarden die gelden voor de levering van specifieke producten en/of diensten en die gelden in aanvulling op deze Algemene Voorwaarden.
• Algemene Voorwaarden: deze Algemene Leveringsvoorwaarden die van toepassing zijn op de diensten en producten die SatData levert.
• Dienstbeschrijving: een bijlage bij de Overeenkomst waarin de betreffende Dienst is beschreven.
• Diensten: door of namens SatData aan Opdrachtgevers te verlenen elektronische communicatie‑, data‑overdracht‑, connectiviteits‑, ICT‑ of andere daarmee samenhangende diensten, waaronder satelliet‑ en mobiele dataverbindingen, monitoring en beheer.
• Leverancier: SatData B.V.
• Opdrachtgever: degene die handelt in de uitoefening van een beroep of bedrijf met wie SatData een Overeenkomst is aangegaan voor de levering van goederen en/of diensten waarop deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn.
• Overeenkomst: de afspraken vastgelegd in een formulier, document of op een andere wijze, op grond waarvan SatData de daarin genoemde goederen en/of diensten aan Opdrachtgever levert.
• Partij(en): Opdrachtgever of SatData afzonderlijk (“Partij”) dan wel gezamenlijk (“Partijen”).
• Voorzieningen: alle kabels, rand‑, meet‑ of andere apparatuur, modems, smartcards, simkaarten, embedded modules en eventueel daarbij behorende gebruikersdocumentatie en programmatuur die eigendom zijn en blijven van SatData en die door SatData aan of ten behoeve van Opdrachtgever worden geleverd, verhuurd of in bruikleen gegeven, dan wel op de locatie van Opdrachtgever worden geïnstalleerd.
• Openbare Elektronische Communicatiedienst: een voor het publiek beschikbare dienst die geheel of gedeeltelijk bestaat in het overbrengen van signalen via een elektronisch communicatienetwerk, voor zover deze dienst niet bestaat uit het verspreiden van programma’s.
• ​

Artikel 3 – Toepasselijkheid en totstandkoming

1. Deze Algemene Voorwaarden zijn van toepassing op alle aanbiedingen, offertes, Overeenkomsten en overige rechtsbetrekkingen waarbij SatData goederen en/of diensten van welke aard dan ook aan Opdrachtgever levert, tenzij uitdrukkelijk en schriftelijk anders is overeengekomen.
2. ​
3. De toepasselijkheid van enige algemene (inkoop‑)voorwaarden van Opdrachtgever en/of derden wordt uitdrukkelijk van de hand gewezen.
4. In geval van tegenstrijdigheid tussen documenten geldt de volgende rangorde:
   a) de Overeenkomst;
   b) de Dienstbeschrijving;
   c) eventuele Aanvullende Voorwaarden;
   d) deze Algemene Voorwaarden.
5. Acordurile, precum și modificările ulterioare, intră în vigoare: a) la data la care SatData primește oferta sau Acordul semnat de ambele Părți; sau b) la data la care SatData a confirmat solicitarea Clientului în scris (inclusiv prin e-mail); sau c) în momentul în care Clientul permite efectiv SatData să efectueze lucrări sau să furnizeze servicii.

Artikel 4 – Prijs en betaling

1. Alle prijzen en tarieven zijn in euro’s en exclusief omzetbelasting (btw) en overige heffingen, belastingen of rechten die door een bevoegde Autoriteit worden opgelegd. Reistijd, reis‑ en verblijfkosten, overwerk en andere bijzondere, werkgerelateerde kosten zijn niet in de prijzen en tarieven inbegrepen en kunnen afzonderlijk worden gefactureerd.
2. SatData is gerechtigd de prijzen en tarieven jaarlijks per 1 juni te verhogen volgens de CBS‑consumentenprijsindex over de voorgaande periode 1 januari – 31 december. Indien de CBS‑consumentenprijsindex in enig jaar negatief is, worden de dan geldende prijzen en tarieven niet verlaagd.
3. SatData behoudt zich het recht voor om naast de jaarlijkse prijsindexering de overeengekomen prijzen en tarieven één keer per jaar te verhogen, nadat Opdrachtgever daarvan minimaal vier weken van tevoren schriftelijk op de hoogte is gesteld. Opdrachtgever heeft in geval van een prijsverhoging op grond van dit artikel uitsluitend het recht de Overeenkomst kosteloos op te zeggen in de volgende gevallen:
   a) indien de prijsverhoging betrekking heeft op een Openbare Elektronische Communicatiedienst; of
   b) indien de prijsverhoging geen betrekking heeft op een Openbare Elektronische Communicatiedienst en hoger is dan 5%.
4. Tarifele pentru bunuri și servicii sunt plătibile către SatData în conformitate cu grila de tarife aplicabilă la momentul respectiv, indiferent dacă bunurile și/sau serviciile sunt sau vor fi furnizate de terți. Grila de tarife poate fi solicitată de la SatData. Toate tarifele nu includ TVA și alte taxe impuse de autorități.
5. SatData berekent dataverbruik op grond van het internationale SI‑stelsel: 1 gigabyte (GB) = 1.000 megabyte (MB) = 1.000.000.000 bytes.
6. SatData is gerechtigd met onmiddellijke ingang verleende kortingen te laten vervallen indien het daadwerkelijke gebruik van zaken en/of diensten niet conform de Overeenkomst is of substantieel afwijkt van het gebruik dat in redelijkheid verwacht mag worden. Promotionele of overige kortingen zijn niet van toepassing, tenzij Partijen dit uitdrukkelijk schriftelijk zijn overeengekomen.
7. De gegevens van SatData zijn beslissend voor de vaststelling van de verschuldigde bedragen, tenzij Opdrachtgever aantoont dat deze gegevens niet juist zijn.
8. SatData is gerechtigd ieder kalenderjaar de tarieven voor zaken en/of diensten te corrigeren voor inflatie op basis van de CBS‑consumentenprijsindex van het voorafgaande kalenderjaar. Het opzegrecht als bedoeld in lid 3 is niet van toepassing op tariefsverhogingen voortvloeiend uit inflatiecorrecties.
9. SatData heeft het recht haar tarieven eenzijdig te wijzigen (bijvoorbeeld indien een Autoriteit een maatregel treft of de kostprijs wijzigt), met inachtneming van een door haar te bepalen termijn. SatData zal Opdrachtgever ten minste enkele weken voorafgaand aan de inwerkingtreding informeren en, indien wettelijk vereist, Opdrachtgever wijzen op het recht (het relevante deel van) de Overeenkomst schriftelijk op te zeggen met ingang van de wijzigingsdatum.
10. Alle tarieven zijn verschuldigd vanaf het moment dat SatData kosten maakt ten behoeve van Opdrachtgever in het kader van de uitvoering van de Overeenkomst, tenzij in de Overeenkomst anders is bepaald.
11. SatData poate pune la dispoziție facturile electronic (prin e-mail/online). Dacă Clientul dorește facturi pe hârtie, SatData poate percepe o taxă pentru aceasta.
12. Betaling dient te geschieden binnen dertig (30) dagen na de factuurdatum, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen.
13. Dacă plata se efectuează prin debitare directă, Clientul autorizează SatData să facă acest lucru. SatData va trimite o notificare (electronică) înainte de debitare. În cazul depășirii termenului de plată, Clientul va fi în incapacitate de plată fără nicio altă notificare, iar SatData va avea dreptul să perceapă dobânzi comerciale legale majorate cu două puncte procentuale, precum și toate costurile extrajudiciare și judiciare (de colectare).
14. Bezwaren tegen in rekening gebrachte bedragen moeten binnen dertig (30) dagen na factuurdatum schriftelijk aan SatData worden gemeld. Na het verstrijken van deze termijn wordt Opdrachtgever geacht met de factuur te hebben ingestemd.
15. Vooruitbetaalde vaste vergoedingen worden niet gerestitueerd. Over vooruitbetalingen is SatData geen rente verschuldigd.
16. Indien Opdrachtgever in gebreke blijft met betaling van twee of meer termijnbetalingen en het restant na ingebrekestelling niet voldoet, zijn alle resterende termijnen direct opeisbaar, onverminderd de overige rechten van SatData.

Artikel 5 – Geheimhouding

1. Partijen zullen geheimhouding betrachten ten aanzien van alle informatie en gegevens die zij van elkaar ontvangen en die zijn aangemerkt als vertrouwelijk of waarvan het vertrouwelijke karakter voortvloeit uit de aard van de informatie, behoudens een wettelijke plicht tot openbaarmaking.
2. Informațiile confidențiale sunt înțelese ca însemnând, dar fără a se limita la: date tehnice privind hardware-ul SatData, proiecte, desene, prototipuri, configurații, arhitecturi de rețea și securitate, prețuri, marje, date despre clienți și utilizatori, date de jurnal și măsurare, precum și alte documente care nu sunt disponibile publicului.
3. Opdrachtgever mag vertrouwelijke informatie uitsluitend gebruiken voor de uitvoering van de Overeenkomst en niet voor enig ander doel.
4. Opdrachtgever zal de geheimhoudingsplicht opleggen aan zijn personeel en aan door hem ingeschakelde derden en staat in voor de naleving daarvan.
5. Obligația de confidențialitate se aplică atât pe durata Acordului, cât și pe o perioadă nedeterminată după încetarea acestuia, atâta timp cât informațiile nu au devenit cunoscute în general fără încălcarea prezentei prevederi.
6. ​
7. Bij schending van deze geheimhoudingsverplichting is SatData gerechtigd de Overeenkomst met onmiddellijke ingang te beëindigen en volledige schadevergoeding te vorderen, onverminderd haar overige rechten.

Artikel 6 – Eigendom, risico en zorgplicht

1. Riscul de distrugere, pierdere, furt sau deteriorare a bunurilor trece la Client în momentul livrării.
2. SatData behoudt de eigendom van alle geleverde zaken totdat Opdrachtgever alle uit hoofde van de Overeenkomst verschuldigde bedragen volledig heeft voldaan.
3. Zolang Opdrachtgever de eigendom niet heeft verkregen, zal hij de zaken niet vervreemden, verpanden, verhuren, uitlenen of op enigerlei wijze onder welke titel dan ook aan derden ter beschikking stellen, behoudens schriftelijke toestemming van SatData.
4. Het risico van verlies, diefstal of verslechtering van Voorzieningen gaat over op Opdrachtgever op het moment dat deze op de locatie van Opdrachtgever zijn geïnstalleerd of anderszins ter beschikking zijn gesteld. Opdrachtgever draagt zorg voor een geschikte, droge en trillingsarme plaatsing.
5. Opdrachtgever zal type‑ en serienummers, logo’s en andere identificatiemiddelen op de Voorzieningen niet verwijderen of beschadigen.
6. Opdrachtgever is niet gerechtigd wijzigingen aan de Voorzieningen aan te brengen (waaronder wijzigingen in software) of deze door derden te laten installeren, verplaatsen of repareren, tenzij SatData hiervoor vooraf schriftelijk toestemming geeft.
7. Opdrachtgever stelt SatData onverwijld op de hoogte indien beslag wordt of dreigt te worden gelegd op zaken of Voorzieningen of indien eigendomsrechten van SatData worden geschaad.
8. SatData heeft het recht zaken terug te nemen zolang de eigendom bij SatData berust. De hiermee gemoeide kosten komen voor rekening van Opdrachtgever, die SatData toestemming verleent de plaats te betreden waar de zaken zich bevinden.

Artikel 6.1 – Opschorting van diensten bij wanbetaling

(Deze bepaling neem ik integraal over, met naamwijziging naar SatData.)

1. SatData are dreptul de a suspenda serviciile în totalitate sau parțial dacă Clientul nu își îndeplinește obligațiile de plată. Suspendarea poate avea loc fără notificare prealabilă și cu efect imediat.
2. Bij wanbetaling kan SatData de betreffende simkaart(en) of connectiviteitspaden pauzeren, waardoor dataverbindingen en telecommunicatiediensten worden onderbroken. De opschorting blijft van kracht totdat alle openstaande bedragen, inclusief rente en kosten, volledig zijn voldaan.
3. Gedurende de periode van opschorting blijft Opdrachtgever verplicht alle vaste periodieke kosten en toeslagen te voldoen. Kosten voor heractivering komen voor rekening van Opdrachtgever.
4. Na volledige betaling zal SatData de dienstverlening binnen een redelijke termijn (richtlijn: twee werkuren) hervatten. SatData kan hiervoor administratiekosten in rekening brengen.
5. Alle buitengerechtelijke incassokosten en gerechtelijke kosten komen voor rekening van Opdrachtgever.
6. SatData is niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit opschorting als gevolg van wanbetaling.

Artikel 7 – Garantie en zekerheden

(Pe baza textului tău, doar numele a fost schimbat.)

1. SatData levert goederen en diensten in overeenstemming met de overeengekomen technische en/of functionele specificaties. SatData geeft geen garantie op ononderbroken levering van diensten.
2. De garantieperiode voor goederen bedraagt één (1) jaar vanaf de datum van levering, tenzij de fabrikant een andere termijn hanteert.
3. De garantie dekt kosteloze reparatie of vervanging van onderdelen bij materiaal‑ en/of fabricagefouten. Verbruiksartikelen vallen niet onder de garantie.
4. Werkzaamheden onder garantie worden in beginsel alleen in Nederland uitgevoerd.
5. De garantie vervalt onder meer indien:

• reparaties, wijzigingen of uitbreidingen aan goederen zijn verricht door anderen dan SatData zonder voorafgaande schriftelijke toestemming;
• de goederen onzorgvuldig of in strijd met instructies zijn gebruikt of onderhouden;
• type‑ of serienummers, CE‑markeringen of garantiestickers zijn verwijderd of gewijzigd;
• defecten het gevolg zijn van onjuiste installatie, omgevingsfactoren, externe invloeden of verkeerd geplaatste batterijen.

1. Indien SatData goederen met fabrieksgarantie levert, gelden de voorwaarden en termijn van de fabrikant.
2. De garantieperiode wordt niet verlengd door het uitvoeren van garantiewerkzaamheden; op vervangen onderdelen geldt drie maanden aanvullende garantie.
3. Eventuele verzend‑ of voorrijkosten kunnen aan Opdrachtgever worden doorbelast.

Artikel 8 – Intellectuele eigendom en verbod op kopiëren

1. Alle intellectuele en industriële eigendomsrechten op de door SatData in het kader van de Overeenkomst geleverde of ter beschikking gestelde software, hardware, ontwerpen, documentatie, foto’s, tekeningen, PCB‑layouts, embedded software, configuraties en overige materialen rusten uitsluitend bij SatData of haar licentiegevers.
2. ​
3. Opdrachtgever verkrijgt uitsluitend een niet‑exclusief, niet‑overdraagbaar recht om de betreffende zaken en voorzieningen binnen de eigen organisatie te gebruiken voor de doeleinden van de Overeenkomst.
4. Het is Opdrachtgever zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SatData uitdrukkelijk verboden om:
   a) geleverde hardware, behuizingen, elektronica, embedded software of andere onderdelen geheel of gedeeltelijk te kopiëren, reproduceren, reverse engineeren, demonteren, namaken of (laten) nabouwen;
   b) ontwerpen, tekeningen, PCB‑layouts, firmware, configuraties en documentatie te verveelvoudigen of aan derden ter beschikking te stellen;
   c) op basis van de SatData‑producten afgeleide producten of varianten te ontwikkelen die in technische vormgeving, functionaliteit of uiterlijk een wezenlijke gelijkenis vertonen met SatData‑producten;
   d) SatData‑producten of delen daarvan te gebruiken als referentie‑ of ontwikkelplatform voor concurrerende producten.
5. ​
6. In afwijking van artikel 5 eindigt de in dit artikel omschreven geheimhouding en IE‑bescherming niet door beëindiging van de Overeenkomst en blijft deze onverkort van kracht zolang de betreffende rechten bestaan.
7. Bij overtreding van dit artikel is Opdrachtgever een onmiddellijk opeisbare boete verschuldigd van € 25.000 per overtreding, vermeerderd met € 2.500 voor iedere dag (of gedeelte daarvan) dat de overtreding voortduurt, onverminderd het recht van SatData om volledige schadevergoeding te vorderen indien de werkelijke schade hoger is.
8. SatData zal Opdrachtgever vrijwaren tegen aanspraken van derden wegens beweerde inbreuk op intellectuele eigendomsrechten door de door SatData geleverde zaken, mits Opdrachtgever SatData tijdig informeert, SatData de afhandeling laat verzorgen en volledige medewerking verleent.
9. ​

Artikel 9 – (Leverings)termijnen en verzuim

1. Alle door SatData opgegeven (leverings)termijnen zijn indicatief en gelden nimmer als fatale termijnen.
2. Overschrijding van een termijn brengt SatData niet automatisch in verzuim. Indien een termijn dreigt te worden overschreden, treden Partijen met elkaar in overleg.
3. SatData raakt pas in verzuim nadat Opdrachtgever SatData schriftelijk in gebreke heeft gesteld, daarbij een redelijke termijn voor nakoming heeft gegeven en SatData binnen die termijn niet heeft gepresteerd.

Artikel 10 – Duur van de Overeenkomst en beëindiging

1. Een Overeenkomst voor bepaalde tijd wordt na afloop van de initiële contractsduur stilzwijgend verlengd voor onbepaalde tijd, tenzij Opdrachtgever de Overeenkomst schriftelijk opzegt met inachtneming van een opzegtermijn van één (1) maand voor het einde van de initiële contractsduur, of SatData opzegt met een opzegtermijn van drie (3) maanden.
2. Een Overeenkomst voor onbepaalde tijd kan door Opdrachtgever zonder opgave van redenen schriftelijk worden opgezegd met een opzegtermijn van één (1) maand, tenzij uitdrukkelijk een langere (maximaal drie maanden) termijn is overeengekomen op verzoek van Opdrachtgever. SatData kan met een opzegtermijn van drie (3) maanden opzeggen, tenzij anders overeengekomen.
3. Indien een minimale contractsduur is overeengekomen, kan opzegging pas plaatsvinden na afloop van die minimale duur.
4. Indien Opdrachtgever een Dienst beëindigt vóór het verstrijken van de (minimale) contractsduur, heeft SatData recht op betaling van de resterende vergoedingen die verschuldigd zouden zijn bij volledige uitdiening van de termijnen.
5. SatData is gerechtigd levering van een Dienst te beëindigen met een aankondigingstermijn van ten minste drie maanden indien technische of (bedrijfs)economische redenen daartoe noodzaken. SatData zal, waar mogelijk, een vervangende dienst aanbieden.
6. Indien Opdrachtgever de vervangende dienst niet accepteert of indien geen vervangende dienst beschikbaar is, eindigt de Overeenkomst voor die Dienst op de datum waarop SatData de dienstverlening staakt.

Artikel 11 – Ontbinding

1. Naast de wettelijke gronden is SatData gerechtigd de Overeenkomst zonder rechterlijke tussenkomst en zonder ingebrekestelling met onmiddellijke ingang geheel of gedeeltelijk te ontbinden indien:
   a) Opdrachtgever surseance van betaling aanvraagt of dit aan hem wordt verleend;
   b) Opdrachtgever failliet wordt verklaard of een faillissementsaanvraag is ingediend;
   c) op een aanmerkelijk deel van de activa van Opdrachtgever beslag wordt gelegd.
2. Ontbinding ontslaat Opdrachtgever niet van de verplichting reeds vervallen bedragen te voldoen.

Artikel 12 – Aansprakelijkheid en vrijwaring

1. De totale aansprakelijkheid van SatData, uit welke hoofde dan ook, is beperkt tot vergoeding van de navolgende schade en tot de daarbij vermelde maximumbedragen:
   a) dood‑ en letselschade: maximaal € 2.500.000 per gebeurtenis (een reeks samenhangende gebeurtenissen geldt als één gebeurtenis);
   b) schade door niet‑beschikbaarheid van een Dienst of administratieve fouten: n.v.t.
   c) redelijke kosten ter voorkoming of beperking van schade: n.v.t.
   Voor de schade genoemd onder b t/m c geldt n.v.t. gedurende de looptijd van de Overeenkomst.
2. Deze beperkingen vervallen indien de schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van het bestuur van SatData.
3. SatData is niet aansprakelijk voor indirecte schade, gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen, verlies van gegevens, schade door bedrijfsstagnatie, boetes van derden en verminderde goodwill.
4. Voorwaarde voor het ontstaan van enig recht op schadevergoeding is dat Opdrachtgever de schade binnen drie maanden na het ontstaan schriftelijk bij SatData meldt.
5. Opdrachtgever vrijwaart SatData voor aanspraken van derden, in het bijzonder productaansprakelijkheid, verband houdend met door Opdrachtgever aan derden geleverde producten of systemen waarin door SatData geleverde zaken zijn verwerkt, tenzij Opdrachtgever bewijst dat de schade is veroorzaakt door die zaken zelf.

Artikel 13 – Overmacht

1. Geen van beide Partijen is gehouden tot nakoming van enige verplichting indien zij daartoe wordt verhinderd als gevolg van overmacht.
2. Onder overmacht wordt mede verstaan: staking, bedrijfsbezetting, blokkades, embargo, overheidsmaatregelen, oorlog, revolutie, terrorisme, stroomstoringen, storingen in elektronische communicatielijnen, kabelbreuk, brand, explosie, waterschade, bliksem, natuurgeweld, ziekte of gebrek aan personeel, en tekortkomingen van toeleveranciers.
3. Duurt de overmachtsituatie langer dan 90 dagen, dan hebben Partijen het recht de Overeenkomst per aangetekende brief geheel of gedeeltelijk te beëindigen, zonder dat Partijen over en weer tot schadevergoeding zijn gehouden.

Artikelen 13a t/m 13d – Lokale interventies en storingen

(Volledig overgenomen, met “SatData” in plaats van “Simhuis”. Kern: geen aansprakelijkheid voor lokale resets/interventies, downtime, data‑verlies, etc.)

SatData spant zich in voor optimale beschikbaarheid en werking van simkaarten, hardware en diensten, maar kan geen ononderbroken werking garanderen. SatData aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade die voortvloeit uit:

• het niet functioneren van simkaarten, hardware of diensten;
• eșecul de a atinge lățimea de bandă/viteza așteptată;
• necesitatea unor intervenții locale (resetări etc.);
• hardware‑problemen, configuratie‑ of compatibiliteitsissues;
• onderhoud of storingen bij netwerkoperators of andere externe partijen.
• ​

Lokale interventies zijn voor risico en rekening van Opdrachtgever; SatData is niet verplicht lokale ondersteuning op locatie te leveren en is niet aansprakelijk voor het uitblijven, falen of de vertraging van dergelijke interventies.

Artikel 14 – Wijziging en uitbreiding van werkzaamheden

1. Indien SatData op verzoek of met instemming van Opdrachtgever werkzaamheden uitvoert of prestaties levert die buiten de oorspronkelijke Overeenkomst vallen, zal Opdrachtgever deze vergoeden volgens de dan geldende tarieven of, bij vaste prijs, tegen een nader overeen te komen meerprijs.
2. SatData nu este obligată să respecte o astfel de solicitare și poate solicita încheierea unui acord scris separat în acest scop.
3. Opdrachtgever aanvaardt dat wijzigingen of uitbreidingen invloed kunnen hebben op de overeengekomen termijnen, verantwoordelijkheden en tarieven.

Artikel 15 – AVG en Telecommunicatiewet

(Overgenomen, namen aangepast.)

Partijen werken samen om te voldoen aan de verplichtingen uit de AVG en, voor SatData, de Telecommunicatiewet. Opdrachtgever informeert SatData tijdig over relevante verwerkingen en vrijwaart SatData voor aanspraken van derden op grond van de AVG. SatData mag ongewenste communicatie (spam, malware, virussen) blokkeren. Bij langdurige netwerkstoring van een Openbare Elektronische Communicatiedienst kan Opdrachtgever recht hebben op compensatie conform de Telecommunicatiewet.

Artikel 16 – SIM

SatData stelt aan Opdrachtgever een simkaart of eSIM en bijbehorende beveiligingscodes ter beschikking. Kosten voor deblokkering of vervanging zijn voor rekening van Opdrachtgever. Gedurende blokkade blijft Opdrachtgever vaste periodieke kosten betalen.

Articolul 17 – Dispoziții finale

1. Op de Overeenkomst is Nederlands recht van toepassing.
2. Geschillen die voortvloeien uit of verband houden met de Overeenkomst worden bij uitsluiting voorgelegd aan de bevoegde rechter te Zutphen.
3. SatData is gerechtigd deze Algemene Voorwaarden en haar diensten te wijzigen. Voor zover wijzigingen betrekking hebben op een Openbare Elektronische Communicatiedienst, geldt artikel 7.2 Telecommunicatiewet.
4. Door SatData verleende gebruiksrechten zijn strikt persoonlijk; Opdrachtgever mag deze niet verkopen of aan derden beschikbaar stellen, tenzij schriftelijk anders overeengekomen.
5. Indien enige bepaling van deze Algemene Voorwaarden nietig, ongeldig of onafdwingbaar blijkt, blijven de overige bepalingen volledig van kracht. De ongeldige bepaling wordt vervangen door een bepaling die zoveel mogelijk aansluit bij doel en strekking van de oorspronkelijke bepaling.